【方言】静岡県の方言一覧(五十音順)
方言 |
意味 |
あくつ |
かかと |
あごつき |
総入れ歯 |
あてこともない |
とんでもない/途方もない |
あよぶ |
歩く |
あらいあげ |
食器を洗う/後片付け |
ありったけ |
有るだけ |
ありゃあ |
あれは |
ありんぼ |
蟻 |
あんにい |
兄 |
あんもう |
餅 |
いあんばいです |
おはよう |
いかざあ |
行こう |
いけーない |
行けない/行く事が出来ない |
いじゃ |
行こう |
いたった |
居た |
いと |
うち/間 |
いぼり |
田んぼ脇の用水路など |
いみ |
ひび割れ |
いやくなる |
いやになる、ムカムカする、腹がたった |
うちっち |
自分の家 |
うらっかー |
裏側 |
うらっぽー |
先端 |
うわっかー |
物の上部 |
えーかん |
かなり |
えごい |
えぐい |
えばる |
威張る |
おすんばー |
恥ずかしがり屋、はにかみや |
おだっくい |
すぐにおだてに乗る人、お調子者 |
かきこ |
だしこ |
かこくさい |
焦げ臭い |
かたして |
仲間に入れて |
かつぶし |
鰹節 |
がとー |
大変/沢山 |
かにしてください |
許して下さい |
がらい |
ついうっかり |
からすまがり |
こむら返り |
からっけつ |
から(空) |
かわばる |
ねばりつく/くっつく/引っ付く |
かんから |
空き缶 |
かんじかなる |
かじかむ |
かんだるい |
疲れている/怠い/かったるい |
がんぼう |
たんぽぽ |
がんまめ |
そら豆 |
きたなぼったい |
汚ならしい |
きな |
黄色 |
きゃんびゃあ |
帰るべえ/帰ろう |
ぎゅんと |
強く |
きりぼし |
干し芋 |
くすがる |
ささる |
くれる |
与える |
ぐれる |
捻挫する |
けっこい |
美しい |
こさ |
日蔭 |
こしゃいた |
作った |
ごじ芋 |
食べた時に硬い里芋 |
こすい |
ずるい |
ごせっぽい |
サッパリする/せいせいする |
こそくる |
繕う |
こぞむ |
沈殿する |
こつい |
小さい |
ごっつぉー |
ご馳走 |
こば |
角 |
こらしょ |
沢山/いっぱい |
こんぼう |
動物の子供 |
ごんぼう |
ゴボウ |
さーたりまーる |
うろつき回る |
さとぼう |
サトウキビ |
さぶも、さぶさご |
鳥肌 |
さもない |
大したこと無い |
しがさって |
しあさって |
しぞーか |
静岡 |
じべた |
地面 |
しまいっこ |
末っ子 |
しゃもじな |
こまつ菜 |
しゃらくさい |
生意気/ずる賢い |
しゃれけぁーる |
気取る |
じゃんじゃん |
どんどん |
しょいかご |
背負い籠 |
しょうびん |
飛び込み |
しょっくち |
入口/始まり/最初の方 |
しょれー |
のろま |
しょろしょろ |
ぐずぐず/のろのろ |
しょんじりくそ |
気弱で人と同じ事が出来ない |
しょんなぇー |
しかたない |
しょんばい |
しょっぱい/塩辛い |
しんびれ |
しびれ |
しんや |
分家 |
ずがに |
もくず蟹 |
ずない |
大きい |
ずねぁー |
気が強い |
せせくる |
いじる、もてあそぶ |
せんに |
昔/ずっと前 |
せんひき |
直線定規 |
そうだだよ |
そうだよ |
そうだら |
そうだろう、そうでしょう |
そこらはっちょう |
あちこち |
そらーつかう |
とぼける |
たいーく |
体育 |
たぐなる |
折り重なるようにたるむ |
だけんが |
だけど |
たこる |
サボる |
たばこにする |
休憩する |
〜だもんで |
〜だから、〜なので |
ちいっと |
少し |
ちったあー |
少しは |
ちっとっせ |
ジャンケンポン |
ちっとらっつ |
少しづつ |
ちみくる |
つねる |
ちょーける |
調子に乗ってふざける |
ちんたらちんたら |
グズグズしてる |
ちんぶりかく |
すねる |
つくしょう |
畜生 |
つくなさる |
重なる/溜まる |
つっころける |
転ぶ |
づつなし |
根性なし/だらしがない |
つぶれる |
壊れる |
つみきる |
つねる |
てーさいがわりー |
恥ずかしい |
でほだい |
冗談 |
とかじる |
クシなどが髪に絡まる |
とじかる |
絡まる |
とっつかまえる |
捕まえる |
とっぽい |
派手/えらそう |
ともらい |
葬式 |
とよ |
雨どい |
とんがらし |
とうがらし |
とんじゃかない |
一向にお構いなし |
とんで |
急いで走って |
とんのける |
取り除く |
とんぶし |
ばった等 |
とんまいた |
捕まえた |
なぜる |
撫でる |
なっかで |
仲間で |
なりき |
おおざっぱ |
にーしー |
新しい |
にゅーばい |
梅雨 |
ねえった |
眠った |
ねち |
歯茎/歯肉 |
ねんぼ |
膝(ひざ)/脛(すね) |
のっこむ |
飲み込む |
ばーくしゃー |
黒豚 |
ばかやろ |
違うよ |
はぜる |
破裂する |
はだって |
わざと/故意に |
はぶせにする |
仲間外れにする |
ばんびろ |
足幅が広くて甲高 |
ひずるい、ひずるしい |
まぶしい |
ひちや |
質屋 |
ひっぽかす |
ほったらかす |
ひどろしい |
眩しい |
ひなる |
叫ぶ |
ひゃっこい |
冷たい |
ひんづらしい |
眩しい |
ひんまがる |
曲がる |
ぶき |
不器用 |
ぶしょったい |
不潔だ/だらしない/汚らしい |
ぶそくる |
不機嫌になる |
ふたをきせる |
ふたをする |
ぶった |
怪我をした |
ぶんぶら |
こがねむし |
ぺったん |
メンコ |
ぼーぼー |
伸び放題 |
ほそば |
槇の木 |
ぼたい |
重い |
ぼっからかす |
追いまわす |
ぼっこ屋 |
廃品回収業 |
ほっしい |
干し芋 |
ぼてー |
重い |
ほてぐるい |
子供がふざける |
ぼろや |
廃品回収 |
ぽんぽん |
オートバイ |
ほんや |
本家 |
まめったい |
熱心に働くこと、元気、達者 |
まるさら |
まるごと/全部 |
みこ |
ひいき/お気に入り |
みずらい |
見苦しい |
みるい |
やわらかい、未熟な、若い |
めーる |
見える |
もうちょい |
もう少し |
もぞぐったい |
痛がゆい/くすぐったい |
もったない |
もったいない |
もよった |
迷った |
やえづ |
焼津 |
やくたぃもない |
役に立たない/くだらない |
やごい |
しっかりしていない物 |
やっきりする、やっきりこく |
じれったい、腹立たしい |
やっつら |
やっただろう |
やってけつかる |
やってやがる |
やらっか |
やってやろうか |
ゆかい |
面白い |
よーくしゃー |
白豚 |
よーなび |
夜なべ |
よさりかかる |
寄りかかる |
よばれた |
ご馳走になった |
わるさ |
いたずら |
われ |
あなた、きみ |