【方言】「あんまー」の意味と例文

方言

あんまー

方言の地域

沖縄県

方言の意味

お母さん、母親、遊女の抱え親

「あんまー」について

「あんまー」とは沖縄方言で「お母さん」や「母親」を意味する言葉です。
この言葉は、かりゆし58さんの「アンマー」という曲がロングヒットしたことで広く知られるようになりました。
また、沖縄方言では身分に応じて親を指す言葉が異なり、「あやー」という言葉が士族のお母さんを意味します。こうした方言の使い分けは、沖縄の文化や社会構造を反映しています。

「あんまー」の使い方

みな
みな

あんまー、今日のごはんなんくる?
(お母さん、今日のご飯何?)

今日はゴーヤーチャンプルー作るわね
(今日はゴーヤーチャンプルーを作るわよ)

母

「あんまー」の例文

  1. あんまーいつも、ありがとうね
    (お母さんいつも、ありがとうね)
  2. あんまー、あした学校から帰ったら、一緒にショッピングいこうね
    (お母さん、明日学校から帰ったら、一緒に買い物に行こうね)
  3. あんまー、今日は何か手伝えることある?
    (お母さん、今日は何か手伝えることある?)