方言
ちゅらかーぎ
方言の地域
沖縄県
方言の意味
美人ですね
「ちゅらかーぎ」について
沖縄方言で「ちゅらかーぎ」とは、「美人」や「美しい人」を指す言葉です。
「ちゅら」は沖縄で「きれいなこと」や「美しいこと」を意味し、「かーぎ」は「容姿」「顔」という意味があります。
したがって、これらの言葉を組み合わせて「ちゅらかーぎ」と言うと、美しい人を表現しています。
また、「ちゅらうみ」は「美しい海」を意味することからも、この方言の使い方が分かります。
「ちゅらかーぎ」の使い方
たく
あの女性、誰?
(あの女性、誰?)
ああ、でーじちゅらかーぎやっさ!
(ああ、とても美人だね!)
ひろし
「ちゅらかーぎ」の例文
- あの女性は本当にちゅらかーぎだね
(あの女性は本当に美人だね) - 映画の主演女優、ちゅらかーぎやいびーん
(映画の主演女優、美人ですね) - 沖縄にはちゅらかーぎがたくさんいるよ
(沖縄には美人がたくさんいるよ)