【方言】千葉県の方言一覧(五十音順)
方言 |
意味 |
あおなじみ |
青あざ |
あじょにもかじょにも |
どうにもこうにも |
あじょうだ |
どうですか |
あだげる |
騒ぐ |
あちこい |
うらやましい |
あっこむ |
またぐ |
あったらもん |
もったいないもの |
あっぱとっぱ |
あわてる様子 |
あてと |
わたしと |
あらす |
新品 |
あらゆ |
新しい湯 |
あんでもね(あんとんね) |
何でもない |
あんでんかんでん |
何でもかんでも |
あんとんねー |
何ともない |
あんが |
いいえ |
あんべ |
アケビ |
いいぐれねぇ |
もちろんいいよ |
いがっぺ |
いいでしょう |
いぎれる |
捨てる |
いしてー |
安っぽい |
いしてぇ |
ひどい |
いしなご |
くるぶし |
いしゃ |
あなた |
いすい |
落ち着きがない |
いで |
痛い |
いぶい(いびい) |
煙たい、煙が目にしみる |
うそっぱち |
うそ |
うちんち |
私の家 |
うっちゃらかす |
①放っておく ②捨てる |
うっちゃる |
捨てる |
うなう |
耕す |
うらげっちょ |
裏返し |
うんてー |
重たい |
うんならがす |
はりきる |
えしたくする |
粗末に扱う |
おあがんなさいまし |
こんにちは |
おいねー |
いけない |
おいねえおー |
ダメだ |
おおばん |
新年会 |
おかしい |
恥ずかしい |
おしまいなさいまし |
こんばんわ |
おしゃらぐ(おじくそ) |
臆病者 |
おじい |
次男 |
おっち |
味噌汁 |
おっとばす |
追う |
おっぱる |
おんぶする |
おっぺす |
押す |
おてみ |
お手玉 |
おばあ |
次女 |
おちゃくりん |
正座 |
おんがく(おんごしょる) |
折る |
おんもり |
沢山 |
かーち |
代わり |
かたす |
片付ける |
かっくらす |
たたく |
かなつらい |
だるい |
かまちこ |
トカゲ |
かんくるりんと |
すっかり |
がい |
沢山 |
がんだ |
不良なもの全般 |
がんだめし |
炊き損ねた芯のあるご飯 |
きーちゃう |
困る |
きもえる |
腹が立つ |
きりょーよし |
美人 |
きやり |
痛みの一種 |
きょーとましー |
かん高い |
きんつば |
大判焼き |
ぎだぎだ |
脂っこい |
ぎゅうと |
たくさん |
くぐらける |
①頭が混乱する ②糸がもつれる |
くさる |
錆びる |
くちゃめ |
マムシ |
くっちぃ |
しんどい |
くれる |
もらう |
くれん |
廊下 |
くわっせぇ |
食べなさい |
けーがわりー |
具合が悪い |
けぇ |
食べなさい |
けえど |
家の前の通り |
けんぴき |
肩甲骨 |
ごじゃまんかい |
乱雑 |
ごじゃらっぱ |
わからずや |
こせる(こせえる) |
作る |
ざっかけ |
大雑把 |
ざっぺーに |
〜のくせに |
しげでる |
古い |
しびれる |
肉体的精神的に参る |
したっけ |
そしたら |
しちくでー |
しつこい |
しとい |
冷たい |
しねがった |
しなかった |
しびれる |
肉体的、精神的に疲れる |
しみじみ |
しっかり |
しもげる |
霜にやられる |
しょーがねー |
困る |
しょうねえ |
仕方ない |
しょっぴぐ |
引く |
しんねえ |
知らない |
じゃばぐれる |
じゃれ合う |
じゃぶくった |
靴に水が入った |
じゃみる |
にじむ |
じゅんぐり |
順番に |
すがれる |
ねだられる |
すっぱり |
すっかり |
する |
剃る |
ずーずーする |
悪寒 |
ずくむ |
座り込む |
ずってる |
ひきずる |
そこらまし |
そこらへん |
そっだっぺ |
それでしょう |
たまたま |
初めて |
たらがす |
散らかす |
だかん |
だから |
だけっと |
そうだけれども |
だます |
こどもをあやす |
ちっくり |
背が低い |
ちって |
〜しちゃって |
ちゃがる |
退く |
ちゃける |
壊れる |
ちょこしんぽ |
嘘つき |
ちょこす |
だます |
つっけえる |
つかえる |
つったる(つっとる) |
追突する |
つっぽす |
突き刺す |
てっぱつ |
大きい |
てっぱる |
無理する |
です |
湧き水 |
でれすけ |
だらしがない人 |
としょ |
ひい |
とちくさる |
絡まる |
とっぱどする |
失敗する |
とんざーねー |
届かない |
なじょしべーか |
どうしようか |
ぬうすう |
新品 |
ぬっくい |
暖かい |
ぬっけぇ |
暖かい |
ねっちょー |
嫌がらせ |
ねねこ |
赤ん坊 |
のうほど |
沢山 |
のさのさ(のさくさ) |
のろのろ |
のぜえる |
食物が喉に使える |
のっこのっこ |
暖かい |
のめる |
埋める |
はがいがね |
はかどらない |
はごた |
①余分 ②半端 |
はらくち |
お腹いっぱい |
はんかもん |
お調子者 |
ひったてる |
持ち上げる |
ひっちぎる |
つねる |
ひっちゃがめっちゃが |
ハチャメチャ |
ひっちゃばげる |
破ける |
ひでっぷしー |
眩しい |
ひゃっけ |
冷たい |
ひゃっこひゃっこ |
寒い |
ひんちょ(びんちょ) |
合っていない |
ひんま |
昼間 |
びだげる |
甘える |
びたびた |
びしょびしょ |
びんちょ |
対のものが揃っていないこと |
ぶしかる |
座る |
ぶしょーたかり |
不潔な人 |
ぶっくらかす |
殴る |
ふったがる |
勢いづく |
ぶっちゃく |
壊す |
ほねっき |
本気 |
ほんこん |
とても |
ぼっける |
転ぶ |
までる |
物をしまい込む |
まるっぽ |
丸のまま |
もちゃぽい |
飽きっぽい |
もぢく |
もぎ取る |
もってぶる |
気取る |
もやもやしー |
もったいない |
やあっこい |
やわらかい |
やしやし |
どんどん |
やっこら |
やっとこ |
やったんべ |
やったでしょ? |
やっちゃって |
召し上がって |
やってねぇ |
何もするな |
やんでく |
歩いていく |
ゆっくれ |
夕暮れ時 |
よでもねー |
余計なこと |
りきむ |
自慢する |
わーか |
少し |
わがる |
わかる |
わんらー |
あなた |
わんらーらー |
あなたたち |
んだや |
何だ? |