【方言】佐賀県の方言一覧(五十音順)
方言 |
意味 |
あいたー |
ああっしまった |
あいたこらしもた |
しまった |
あいどん(あさん) |
あなた |
あけのひ |
翌日 |
あごたんたたく |
おしゃべりする |
あしちゃ |
明日 |
あせこ |
あせも |
あせがっ |
機嫌が悪い |
あだぎー |
間食 |
あっちゃこし |
逆 |
あとえーすっ |
こどもが親を追いかける |
あなっぽん |
穴 |
あなまたくされ |
水虫 |
あのひったん |
あの人 |
あばかん |
入りきれない |
あゆっ |
落ちる、降る |
あゆぶ |
歩く |
あらんと |
別のもの |
あらんもん |
別人 |
あんじゃーもん |
兄 |
いいこわっ |
言い張る |
いいなかす |
言い直す |
いかなこつ |
仕方なく |
いきおいか |
恐れを知らない |
いきがけ |
出かける間際 |
いきさま |
往路 |
いさぎなもん |
素晴らしいもの |
いしゃっぽん |
医者 |
いたちょこ |
行きましょう |
いたてくっ |
行ってくる |
いちくー |
食う |
いちこぼす |
こぼす |
いつんはじゃー |
いつの間に |
いなう |
担ぐ |
いまの |
今 |
いもりゃー |
イモリ |
いらんさん |
不用の人 |
いれくすい |
配置薬 |
いんのくそ |
ものもらい |
うーか |
多い |
うーかなか |
少ない |
うーしかつか |
ひどく乱雑で散らかっている様子 |
うーまん |
いい加減 |
うーみず |
洪水 |
うきばんすっ |
水が容器に一杯になりこぼれる |
うしてた |
捨てた |
うすっ |
去って行く |
うちわっ |
割る |
うっかんげとっ |
壊れている |
うっさごとゆー |
嘘をつく |
うっちゃゆっ |
落ちる |
うってがえし |
仕返し |
うっぽぐっ |
穴があく |
うてなう |
相手になる |
うまで |
孫 |
うんだごて |
目立たないように居る |
うんにゅーか |
多い |
えーくそばら |
やけくそ |
えーくりゃー |
酔っ払い |
えーちょく |
置いておく |
えすか |
怖い |
えっしゃすっ |
怖がる |
えっとすっ |
吐き気を催す |
えのち |
家 |
おいがと |
自分のもの |
おおけんなか |
少ない |
おーす |
育てる |
おーちゃっか |
横着だ |
おーどーか |
意地悪な |
おーなかせ |
仰向け |
おーめさめ |
大袈裟 |
おがまんばとーせん |
カマキリ |
おきつーござんした |
お疲れ様でした |
おごっ |
叱る |
おごらるっ |
叱られる |
おしおるっ |
強い力を加えて折れる |
おしこくっ |
押しのける |
おしょるっ |
折れる |
おそゆっ |
教える |
おってさん |
夫 |
おっとっ |
盗む |
おとぼー |
末っ子 |
おふたか |
重い |
おべーつく |
正気に返る |
おめおんまく |
遠慮 |
おめきさめきすっ |
泣き叫ぶ |
およごし |
味噌和え |
おらぶ |
叫ぶ |
おろいとんぼして |
大慌てで |
おろほんぽー |
得意ではない |
おろほんぽーか |
あまり良くない |
おんじー(おんじさん) |
おじさん |
おんちょ |
オス |
かかっ |
浴びる |
かかゆっ |
抱える |
かがいつく |
すがりつく |
かくっ |
走る |
かすくいだす |
追い出す |
かたぐっ |
肩に担ぐ |
かっちぇごすっ |
仲間はずれにする |
かやっ |
①帰る ②ひっくり返る |
からめし |
ご飯だけ |
かるー |
背負う |
かんた |
〜ですか |
がしこ |
これだけ |
がちゃすっ |
ぶつかる |
がばい |
ものすごく |
がまだす |
精出して働く |
がまどっくー |
ヒキガエル |
がわんもん |
第三者 |
きたんぼらつか |
汚い |
きつか |
疲れる |
きなか |
黄色い |
きゃー |
貝 |
きゃーふかぶい |
引っ込み思案 |
きゃーまぐるっ |
我を忘れる |
きょーまき |
つむじ |
きんぱんか |
綺麗好き |
ぎ |
ならば |
ぎゃーけ |
風邪 |
ぎゅーらしか |
やかましい |
ぎんば |
端っこ |
くー |
とても |
くちべた |
口のまわり |
くらすみ |
暗がり |
くるー |
叱る |
くるわるっ |
叱られる |
ぐぜごと |
小言 |
ぐぜっ |
(子どもが)むずがる |
ぐっちゃいすっ |
ぐったりする |
ぐのい |
丸呑み |
けーまか |
小さい |
けーまつるっ |
けつまずく |
けったくい |
自転車 |
けったくっ |
蹴る |
けむくじゃー |
毛深い人 |
けんだっか |
高慢である |
こいどん |
こいつら |
こうぼう |
背中 |
こおーし |
子育て |
こがん |
この様な |
こぎっ |
値切る |
こざにっか |
小面憎い |
こじいっちょこー |
行かないでおこう |
こすか |
ずるい |
こすてん |
ずるい人 |
こつく |
咳をする |
ことわけ |
お詫び |
こんどんきー |
近頃 |
こんぴー |
小さい物 |
ごちゃー |
背中 |
ごっかぶい |
ゴキブリ |
ごっくーさん |
神仏に供える飯 |
ごっとい |
ずっと |
ごまじょーい |
胡麻和え |
さくず |
米ぬか |
さしあう |
ぶつかる |
さばくっ |
仕事がはかどる |
さびくー |
錆びる |
さろく |
歩き回る |
さんくらがえっ |
コロリとひっくり返る |
しぇーんぺー |
煎餅 |
しぇからしか |
うるさい |
しおはいか |
少しばかり塩気が多い |
しかくっ |
やり始める |
しかつか |
乱雑で整理されていない |
しかともなか |
つまらない |
しくっ |
人前に出ると萎縮する |
しこむ |
米をとぐ |
したか |
やりたい |
しっきゃー |
全部 |
してみゅー |
してみよう |
してむっ |
してみる |
しまつか |
倹約家 |
しまゆっ |
駄目になる |
しみゃー |
終わり |
しゃーでんなか |
簡単だ |
しゃてー |
弟 |
しゃれぼー |
おしゃれ |
しゅー |
しよう |
しゅーぎ |
結婚式 |
しゅーごとなか |
したくない |
しゅーとがが |
姑 |
しゅうっ |
吸う |
しるっ |
見える |
しれーっと |
にっこりと |
しれん |
見えない |
しわがるっ |
しなびる |
じかまけ |
じんましん |
じっぱか |
立派だ |
じゃーく |
大工 |
じゅうっ |
さばく |
じゅっくい |
びしょ濡れ |
すいとっ |
好きだ |
すーすすっ |
冷たい風が吹き込んで寒い |
すかばるっ |
むくむ |
すびやか |
肌寒い |
すらごつ |
嘘 |
ずーんずんすっ |
ゾクゾクする |
ずんだるっ |
ずり下がる |
せかっ |
閉まる |
せじーにゃ |
しなければならない |
せばか |
狭い |
せんじゃーもん |
畑仕事 |
ぜんほどき |
金もうけ |
そくと |
すぐ |
そこんたい |
そのあたり |
そずっ |
(物が)傷む |
そびきだす |
無理矢理引っ張り出す |
ぞーたんのごと |
冗談じゃない |
ぞーんわく |
腹が立つ |
ぞろい |
いっぺんに |
たまがる |
驚く |
だんだん |
いつも |
ちかっと |
少し |
ちゃんぎりみゃー |
忙しいさま |
ちゃーがつか |
恥ずかしい |
ちゃーぎゃー |
とても |
ぢご |
はらわた |
でけん |
駄目だ |
ととしか |
不器用 |
とん |
が(接続助詞) |
どっぺーする |
腹いっぱいになる |
どーどーどーで |
盛んなさま |
なんなんすっ |
背負う |
ぬらーぬら |
ゆっくり |
ねまる |
腐る |
のーぶぞか |
横着な |
ばさらか |
たくさん |
ひだるか |
ひもじい |
ひやか |
寒い |
ふーけもん |
馬鹿者 |
みたんなか |
みっともない |
むぞーか |
かわいい |
もいと |
うんと |
やーまち |
怪我 |
やぐらしか |
うっとうしい |
ゆっつらゆーっと |
ゆっくり |
ゆんにゅ |
たくさん |
よそわしか |
汚い |
よみおんさっ |
読んでいらっしゃる |
よめくさん |
お嫁さん |
りっぱか |
①綺麗だ ②全部 |
わり |
お前 |
わんわんさで |
頭の痛い様子 |