方言
ごうがわく
方言の地域
三重県
方言の意味
腹が立つ
「ごうがわく」について
三重県の方言「ごうがわく」は、「腹が立つ」という意味を持つ言葉です。
この表現は、若い世代において「ムカつく」と同じ意味で頻繁に使われます。
また、この言葉を略して「ごうわく」と言うこともあります。
漢字で「ごうがわく」を表すと「業わく」となります。
「業」とは「業腹」という言葉から来ており、「非常に腹が立つ」や「癪に障る」という意味を持ちます。
したがって、「ごうがわく」は「業腹」の「業」を由来にして、「ごうが（業腹が）わく」という形になったとされています。
「ごうがわく」の使い方
たく
あの人の言い方、本当にごうがわくわ
（あの人の言い方、本当に腹が立つわ）
うん、ちょっと癪に障るよね
みな
「ごうがわく」の例文
- 昨日の会議での扱い、まじでごうわくした
（昨日の会議での扱い、まじでムカついた） - 彼の無責任な態度には、ごうがわくものがある
（彼の無責任な態度には、腹が立つものがある） - あのニュースを聞いて、ごうがわくがわいたよ
（あのニュースを聞いて、業腹が湧いたよ）
