【方言】「じょっぴんかる」の意味と例文

方言

じょっぴんかる

方言の地域

北海道

方言の意味

鍵をかける、戸締まりをする

「じょっぴんかる」について

北海道弁の「じょっぴんかる」は、家の鍵を閉める、つまり「鍵をかける」や「戸締まりをする」といった行為を指す言葉です。
「じょっぴん」とは漢字で「錠っぴん」と書き、錠前や鍵を意味する語です。
その後ろに続く「かる」は、「ロックする」「栓をする」など物を「閉める」動作を表す方言で、鍵の場合は「かける」という意味につながります。
日常生活の中で、家を出る前の確認や、夜間のセキュリティ対策としてしばしば使われます。

「じょっぴんかる」の使い方

「じょっぴんかる」の例文

1. 家を出るときは、いつもじょっぴんかるのを確認しているよ
   　（家を出るときは、いつも鍵をかけるのを確認しているよ）
2. 夜はじょっぴんかるのを忘れないようにしないと
   　（夜は鍵をかけるのを忘れないようにしないと）
3. 窓もじょっぴんかって、セキュリティを確かめたよ
   　（窓も鍵をかけて、セキュリティを確かめたよ）