方言
おしし
方言の地域
愛知県
方言の意味
みかんの皮をむいた状態
「おしし」について
「おしし」という方言は、「みかんの皮をむいた状態」を表す愛知県の方言です。
小さい子供に向けて、「みかんの皮をむいてあげようか?」と言うときに、「おししぴっとろにして食べさせようか?」という様に使われます。
「おしし」の使い方
孫
おばあちゃ、んおなか減ったわ
(おばあちゃん、おなか減ったよ)
お隣からもらったみかんがあるがね。おししぴっとろにして食べさせようか?
(お隣からもらったみかんがあるよ。皮をむいてあげようか?)
お婆ちゃん
孫
うん!ありやい食べていい?
(うん!全部食べていい?)
ええがね。お土産にも持って帰りゃあ
(いいよ。お土産にも持って帰りなさい)
お婆ちゃん
「おしし」の例文
- おししぴっとろにして食べさせようか?
- おししぴっとろにする?