
方言
はわく
方言の地域
福岡県(特に北九州地方)
方言の意味
掃く
「はわく」について
「はわく」とは福岡県、特に北九州地方で使われる方言で、「掃く」という意味を持ちます。
ホウキなどを使って掃除をする行為を指すこの言葉は、標準語の「掃く」と発音が非常に似ており、多くの県民が方言であることに気づかずに日常的に使っています。
実際、パソコンで「はわく」と入力しても変換されないため、そのことから初めて方言であることを知る人もいるほどです。
この方言は、地域に根差した生活の一部として、日々の掃除や整理整頓の文脈で使われます。
「はわく」の使い方

みな
この部屋、ちょっとホコリっぽいね
じゃあ、床はきちんとはわこうね
(じゃあ、床をきちんと掃こうね)

さつき
「はわく」の例文
- 毎朝、店の前をはわくのが日課になってるよ
(毎朝、店の前を掃くのが日課になってるよ) - 庭の落ち葉、はわいとってー!
(庭の落ち葉を掃いておいてー!) - 散らかった部屋をはわいて、すっきりさせたい
(散らかった部屋を掃いて、すっきりさせたい。)