【方言】「おだつ」の意味と例文

方言

おだつ

方言の地域

北海道

方言の意味

ふざける、ふざけて騒ぐ、調子に乗る、いい気になってはしゃぐ

「おだつ」について

北海道弁で「おだつ」という言葉は、楽しくてついふざけたり、調子に乗って騒いだりする様子を表します。
特に子どもが楽しんでいる時や、大人が盛り上がっている時に使われることが多いです。

「おだつんでない！」という表現は、ふざけたり騒いだりすることを注意する際に使われます。
また、「おだつ」は自分に向けて使う自動詞であり、標準語の「おだてる」（他人を調子に乗らせる）とは対象が異なります。

「おだつ」の使い方

「おだつ」の例文

1. 授業中はおだつんでないでしっかり聞いて
   　（授業中はふざけないでしっかり聞いて）
2. お酒を飲むとついおだつくよね
   　（お酒を飲むとつい調子に乗ってしまうよね）
3. 彼は成功してからおだついているみたい
   　（彼は成功してから調子に乗っているみたい）