| 方言 | 意味 |
|---|---|
| あえぶ | 歩く |
| あおなじみ | 青あざ |
| あがす | 説明する |
| あがっぱら | 嘘つき |
| あがっぺ | 開くだろう |
| あがまっかん | 赤色 |
| あがむじゅう | 一生懸命 |
| あぎれる | 飽きる、呆れる |
| あくだれ | いたずら、悪さ |
| あぐどい | 甘すぎ |
| あごいく | 飛び越える、またぐ |
| あざかす | 地面の表面を浅く掘る |
| あしこ | 足 |
| あだじょっぱい | しおからい |
| あだまけずる | 髪をブラッシングする |
| あつこい | 厚い |
| あっけ | ありますか |
| あっこ | あそこ |
| あったらもん | もったいない |
| あっぱとっぱ | あたふたする |
| あっぺ | あるでしょう |
| あなめど | 小さな穴 |
| あます | 吐く |
| あまだ | たくさん |
| あらえまで | あと片付け |
| あらげろ | 移動する、片付ける |
| あるってく | 歩いて行く |
| あよ（ー） | あのー（呼びかけの言葉） |
| あんしょうえし | じゃんけんぽん |
| あんだ | 有る |
| あんちゃま | お兄ちゃん |
| あんね | 姉 |
| あんべぇ悪い | 具合が悪い |
| あんめ | ないでしょう |
| いいど | いいよ |
| いかいほ | 捨てる |
| いがい（いげー） | 大きい |
| いがっぺ | いいでしょう |
| いがねーちゃった | 行くのを忘れちゃった |
| いがんね | 行けない |
| いき | 駅 |
| いぎあう | 出会う、会う |
| いぎぼい | 元気なこと、勢い |
| いぎもねー | 無駄な様子、もったいない様子 |
| いぐれぼ | ぐちぐちしている様子 |
| いし | 電池 |
| いしけー | しょぼい、ぼろい |
| いしゃる | 退く |
| いしゃれ | どけ |
| いじくりこんにゃく | いじりまわす、いろいろやりすぎる |
| いじちかん | 1時間 |
| いじやける | イライラする、腹が立つ |
| いすい | 留守番 |
| いっから | 居るから |
| いっちくだっちく | 互い違い |
| いっちこさっちこ | 交互に |
| いってつける | いっしょに行く |
| いっぺー | たくさん |
| いでぇ | 痛い |
| いまっと | もっと |
| いやしっぽ | 食いしん坊 |
| いやどーも | まいったなー |
| いやれしてー | うわーひどい |
| いら | たくさん |
| いんか（いんべ） | 行こう |
| いんね | いらない |
| いんびづ | 鉛筆 |
| うすっとぼげる | 知らんぷりする |
| うすらさむい | ちょっと寒い |
| うずめる | うめる |
| うそんこ | 本気でない、練習で |
| うっちゃる | 放っておく、捨てる |
| うぢげ | 私の家 |
| うでる | 茹でる |
| うなる | 耕す |
| うめる | ぬるくする |
| うら | 後ろ |
| うらげっちょ | 裏返し |
| うんと | たくさん |
| うんのまる | 埋まる |
| うんのめった | どろんこなどにはまった |
| うんまぐねぇ | 美味しくない |
| えがい | 大きい |
| えがえ（えげー） | 大きい |
| えがっぺ | いいじゃない |
| えぎっぽあがる | 元気が出る |
| えし | おまえ、あなた |
| えしこえ | よくない、悪い |
| えしけー | よくない、大したことない |
| えしゃる | どく、どかす |
| えじやげる | 怒りがこみあげる |
| えまっと | もっと |
| えろいんぴつ | 色鉛筆 |
| えんと | 座れ |
| えんなか | 家の中 |
| おあぎなあんしょ | 召し上がれ |
| おおみずまわす | 洪水 |
| おがむし | カメムシ |
| おぎなんしょ | 起きなさい |
| おぎむぐれ | 起きたばかり |
| おぐる | おごる |
| おげはぐ | ご機嫌とり |
| おごご | お新香、お漬物 |
| おごさま | 蚕 |
| おごらいる | 怒られる |
| おごんなんあよ | 〜してください |
| おしゃらぐ | おしゃれ |
| おじる | 降りる |
| おじんつぁま | おじいさん |
| おそい | 標準と比べて劣っている |
| おそべぇ | あまったれる、だだをこね |
| おつよ（おつけ） | 味噌汁 |
| おっかぐ | 折る |
| おっかない | 怖い |
| おっけー | お化け |
| おっこちる | 落ちる |
| おっごわす | 壊す |
| おったでる | 立てる、建てる |
| おっちぬ | 死ぬ |
| おっちゃす | 壊す |
| おっとばす | 追い払う |
| おっぱじめる | はじめる |
| おっぴる | 大便をする |
| おっぺがす | はがす、はぎ取る |
| おっぺす | 押す |
| おっぺしこむ | 押し込む |
| おどごっこ | 男の子 |
| おどごてー | 男性たち |
| おどめ | 赤ちゃん |
| おどもり | 子守り |
| おにんこ | おにぎり |
| おばんかたです | おつかれさまでした |
| おばんです | こんばんは |
| おひっから | 午後 |
| おひんのめぇ | 午前中 |
| おふかけ | かみなり |
| おめ | お前 |
| おめほ | あなたの家の方 |
| おめのか | 思いのほか |
| おめらい | あなたの家 |
| おもさま | たくさん |
| おもしー | おもしろい |
| おもちゃんこ | おままごと |
| おやす | 終わらせる |
| おら | わたし |
| おれげ | おれの家 |
| おわいなんしょ | 召し上がれ |
| おんだす | 追い出す |
| おんもさも | たくさん |
| おんなっこ | 女の子 |
| けんなるえ | うらやましい |
| かえってかえって | 大変有り難う |
| かぎまーし | 炊事 |
| がぎめ | こどもたち |
| がしゃっぱ | 落ち葉 |
| がじゃっぱ | 歯並びが悪い |
| かせられる | かぶれる |
| かだす | 片付ける |
| かちける | かじかむ |
| かっくらう | 食べる |
| かっくるむ | 包む |
| かったぎる | 切る |
| かっちゃぐ | 引っかく |
| かっぱいる | 吹き払う |
| かっぱらい | 泥棒 |
| かっぽじる | ほじくり出す |
| かっぽる | 捨てる |
| かぴてる | カビが生えている |
| かぷせる | 被せる |
| かむ | 匂いをかぐ |
| かんか | 可愛い、髪の毛 |
| かんじゃす | 噛み砕く |
| かんまーす | かき回す |
| かんめ | 蚊 |
| がさばる | 威張る |
| がだげ | お椀一杯分、食事一回分 |
| がばん | かばん |
| がーだぐ | がらくた |
| がんごーずれ | 大勢で |
| がんだめし | 半生に炊きあがったご飯 |
| がんど | 野良猫 |
| きくじゃない | 言うことを聞かない |
| きこ | 君 |
| きさむく | 気持ちが悪い |
| きせやみ | 神経質 |
| きっとばす | 切る |
| きない（きねー） | 来ない |
| きやりごし | ぎっくり腰 |
| きれーだ | 嫌いだ |
| きんな | 来るな |
| くちがみちかい | 無口（言葉足らずな様子） |
| くちゃべる | しゃべる |
| くっちゃべる | おしゃべりする |
| くてー | ずるい |
| くべ | 来るだろう |
| くろ | ください |
| くんだす | 一度口に入れたものを出す |
| くんちょ | ちょうだい |
| ぐし | 〜ごと |
| け | ですか？ |
| けいちょ | 裏返し |
| けげず | とんぼ |
| けっくり | しゃっくり |
| けっこぐる | けとばす |
| けったるい | けだるい様子 |
| けんなるえ | うらやましい |
| げさぐ | かっこ悪いこと |
| げっぺろ | ビリ |
| げんこのす | げんこつをする |
| こきたねー | きたない |
| こぎる | まけさせる |
| こじはん | おやつ |
| こせーる | つくる |
| こむ | 取り込む |
| こわい | 硬い、とても疲れた |
| こわえ | 疲れた |
| こんだ | 今度、次回 |
| ごうせ | 乱暴に |
| ごじゃっぺ | いい加減 |
| ごすてい | 体格 |
| ごっつぉ | ご馳走 |
| さ | 〜へ |
| さいな | さようなら |
| さが | 坂 |
| さがんぼ | つらら |
| さげ | さえ |
| さむしー | さびしい |
| さぶろー | スコップ |
| さやっぽ | 余計なことをする人 |
| さらける | ころぶ |
| さんちかん | 3時間 |
| ざい | 地方、はずれ |
| ざくまた | 二股 |
| ざぷとん | 座布団 |
| しあさって | 4日後 |
| しかげ | 仕掛け |
| しぐ | 死ぬ |
| したっけ | そうしたら |
| しなぐなんね | やらなきゃいけない |
| しみじみ | しっかりと、ちゃんと |
| しもげる | 寒さで野菜などがいたむ |
| しゃああんめ | 仕方ない |
| しゃで（ー） | 弟 |
| しゃらす | どかす |
| しょっぺ | しょっぱい |
| しんねけんどが | わかりません |
| しんねっぷり | 知らんぷり |
| じっじ（じっち） | おじいさん |
| じなる | 怒鳴る |
| じゃがたら | じゃがいも |
| じゃまっけー | 邪魔 |
| じゃんぼ | 葬式 |
| すいがん | すいか |
| すずめのす | 髪の毛がくしゃくしゃになっている様子 |
| すっかい | すっぱい |
| すっぺ | しよう |
| すてぎもねー | この上ない |
| すみ | 電池 |
| する | 削る |
| するびく（すりびく） | 引きずる |
| ずずねぇ | 気持ち悪い |
| ずのぼせ | 自慢していい気になる |
| ずるえ | ずるい |
| せぎ | 広さ |
| せづなえ | ①貧しい ②悲しい |
| せんに | 以前 |
| せんべん | 煎餅 |
| そじる | 口の中がただれる |
| そそらそっぽ | いいかげんに、うわのそらで |
| そだへ | そうだろう |
| そべーる | 甘える |
| ぞんき | 愛情が薄い |
| たごまる（たぐまる） | こんがらかる、からまる |
| たてまい | 棟上げ式 |
| たらぼう | たらの芽 |
| だいじ | 大丈夫 |
| だす | やる、与える |
| だんじけ | 大丈夫か？ |
| だんじぶ | 大丈夫 |
| ちく | 嘘 |
| ちっと | ちょっと |
| ちぐつき | 嘘つき、嘘 |
| ちゃぶす | 潰す |
| ちょうつば | トイレ |
| ちょーろぐ | まともであること |
| つぁぶす | 潰す |
| つぁぶれる | 潰れる |
| つっぺーる | 水にはまる |
| てーら | 〜の人たち |
| てんき | 晴れ |
| でえご | 大根 |
| でごじゃれる | 形が崩れる |
| でしょうよ | 丁寧な文末表現 |
| ですっぱ | でしゃばり |
| でご | 形が崩れる、失敗する |
| でごひご | ①不揃いな様子 ②迷う |
| でほーらぐ | でまかせ |
| でれ | バカ |
| でんげる | 転ぶ |
| とっぺづもねー | 考えもつかない |
| どどめいろ | おうど色 |
| なす | 生む |
| なすける | 責任をなすりつける |
| なめっこい | なめらかな |
| なんちゃない | なんていうことはない |
| にんに | おにぎり |
| ぬっつける | 塗りつける |
| ぬるっこい | ぬるい |
| ねつい | 熱心な |
| のさぐ | のどに食べ物がつかえる |
| のっこい | 暖かい |
| のっこのっこ | 暖かい |
| のらぼう | 野良仕事 |
| はぁ | もう |
| はぎる | 毛先、枝先などを切る |
| はしかしえ | 恥ずかしい |
| はなめど | 鼻の穴 |
| はばじゃないが | 自慢じゃないが |
| はっつける | 貼り付ける |
| はらくさい | お腹がいっぱいの様 |
| はらくぢー | お腹がきつい |
| ぱすぱす | やっと |
| ばっち | 末っ子 |
| ひとまり | 人見知り |
| ひでーなし | くだらないこと |
| ひもとき | 七五三の儀式 |
| ひやす | 水につけておく |
| ひゃっこえ | 冷たい |
| ひゃっこひゃっこ | 寒い、冷たい |
| ふしめど | 節穴 |
| ふだに | たくさん |
| ふったげる | 火を焚きつめる |
| ぶすくれる | ふてくされる |
| ぶちこばる | 引きこもる |
| ぶっくらす | 殴る |
| ぶっこく | うそをつく |
| ぶっちめる | 指をはさむ |
| ぶでねー | 気の利かない様子 |
| ぶんずいろ | 青あざができたときのような色 |
| ぶんぬき | そっくり |
| ぷっちゃす | つぶす |
| へずまんねー | 本当につまらない |
| へんてもねー | 大したことない |
| べっぺ | 汚い |
| ほげほげ | 腹いっぱい |
| ほーろぐ | 払い落とす |
| ほんこ | ほんと？ |
| ぼっしゃ | すごく濡れる |
| ぼやぼやする | 蒸し暑い |
| まえて | 手前 |
| ましょー | まともである様子 |
| まぢ | 祭り |
| まっきゅーろ | まっ黄色 |
| まっぴかり | 明るいこと |
| まで | 仕事が丁寧な様子 |
| まめする | 人見知りする |
| まるぐ | 束ねる |
| みぐせー | 見苦しい |
| みんなら | みなさん |
| むきもさく | 一生懸命に |
| むごさま | お婿さん |
| むそえ | 持ちがよい |
| め | 生き物につける設備語 |
| めど | 穴 |
| めどこ | 小さな穴 |
| めひこ | 食事をとる |
| めめぐる | 芽を出す |
| める | 減る |
| めんどかんど | 目が回るほど忙しい様子 |
| もさい | カッコ悪い、ダサい |
| もやっぽい（もやい） | ダサい |
| やっこい | やわらかい |
| やりやり | 〜しながら |
| やろっこ | 男の子 |
| よくよく | かなり、ずいぶん |
| よっこより | 寄り道 |
| よったがる | より集まる |
| よめさま | お嫁さん |
| よめごと | 愚痴、文句 |
| らいさま | 雷 |
| ろくすか（ろぐすか） | ろくに |
| ろっこく | 国道6号線 |
| わきゃあねぇ | 問題ない |
| んだちけが | そうなんだって？ |
| んだっぺ | そうだろう |
| んで | それで |
【方言】茨城県の方言一覧(五十音順)
