【方言】「えらまつ」の意味と例文

方言

えらまつ

方言の地域

愛知県

方言の意味

傲慢な人

「えらまつ」について

愛知県で使われる方言「えらまつ」は、「傲慢な人」を指す言葉です。
この方言では、「偉い」を意味する「えら」という単語が含まれていますが、それが褒め言葉ではなく、むしろ非難や軽蔑のニュアンスを含んでいます。
「えらまつ」は、自己中心的で思い上がった態度を取る人を指す際に用いられます。

「えらまつ」の使い方

みな
みな

あの人、いつもえらそうにしてるよね
(あの人、いつも偉そうにしてるね)

うん、まさにえらまつやわ
(うん、まさに傲慢な人だね)

さつき
さつき

「えらまつ」の例文

  1. あの人はえらまつだ。誰もが避けてるよ
     (あの人は傲慢だね。誰もが避けているよ)
  2. えらまつな態度は周りに好かれんで
     (傲慢な態度は周りに好かれないよ)
  3. 自分が一番だと思ってる、あの人、本当にえらまつやわ
     (自分が一番だと思っている、あの人、本当に傲慢だね)