方言
じょっぱり
方言の地域
青森県
方言の意味
頑固者、意地っ張り
「じょっぱり」について
青森県の方言「じょっぱり」は、「頑固者」や「意地っ張り」を意味する言葉です。
この方言の語源は「情張り」、すなわち「強情張り」から来ており、時間の経過と共に省略化されたとされています。
青森は雪が多い地域であるため、言葉を短くし、効率よくコミュニケーションを取るために省略された言葉が多いとされています。
例えば、「私」が「わ」、「あなた」が「あ」といったように、極端に省略された言葉も存在します。
「じょっぱり」は、頑固な性格や強情な態度を指して使われることが多く、地域特有の性格を表す表現として親しまれています。
「じょっぱりだはんでの」と言えば、「頑固者だからね」という意味になります。
「じょっぱり」の使い方
母
父さんは何を言っても言い返してくるよね…もう
父さんは、じょっぱりだはんでの
(父さんは、頑固者だからねぇー)
たく
「じょっぱり」の例文
- 彼はじょっぱりで、一度決めたことはなかなか変えない
(彼は頑固者で、一度決めたことはなかなか変えない) - じょっぱりな性格が、時には強みになることもある
(頑固な性格が、時には強みになることもある) - じょっぱりだけど、心は優しい人だよ
(頑固だけど、心は優しい人だよ)