方言
アサナー
方言の地域
沖縄県
方言の意味
朝寝坊
「アサナー」について
沖縄方言で「アサナー」とは、「朝寝坊」を意味する言葉です。
この方言は沖縄の若い世代を中心にあまり使われない、やや古めの言葉とされています。
日常生活において、朝遅くまで寝ている人を指して使われることがありますが、一般的な会話の中で頻繁に耳にすることは少ないかもしれません。
「アサナー」の使い方
みな
きょうは早く起きたんさー?
(今日は早く起きたの?)
ううん、ちょっとアサナーしたさー
(ううん、ちょっと朝寝坊したよ)
たく
「アサナー」の例文
- アサナーすると一日がもったいないよなー
(朝寝坊すると一日がもったいないよね) - あの子は毎朝アサナーだから、学校に遅れるんさー
(あの子は毎朝朝寝坊だから、学校に遅れるんだよ) - 週末はアサナーするのが幸せやいびーん
(週末は朝寝坊するのが幸せです)