方言
こまる
方言の地域
青森県（津軽、下北）、宮城県（仙台）、和歌山県
方言の意味
青森県（津軽弁）：お辞儀・礼をする
青森県（下北弁）、宮城県（仙台弁）：かがむ
和歌山県：挟まる
「こまる」について
「こまる」という方言は、地域によって意味が異なります。
青森県の津軽地方では「お辞儀・礼をする」という意味で使われ、下北地方および宮城県の仙台地方では「かがむ」という意味で使われています。
一方、和歌山県では「こまる」は「挟まる」という意味で、特に物が歯に挟まっている状態を表す際に使用されます。
この「こまる」の語源は古語の「込まる」であり、「中に置かれる」「入れられる」という意味があります。
この意味が時代と共に変化し、特定の行為や状態を指す方言になったと考えられています。
「こまる」の使い方
母
人に会ったら、こまって挨拶しなさい
（人に会ったら、お辞儀して挨拶しなさい）
はーい、わかったよ
息子
「こまる」の例文（和歌山弁）
- 肉が歯にこまって、取れん
（肉が歯に挟まって、取れない） - 窓の隙間に手がこまって、痛い
（窓の隙間に手が挟まって、痛い） - この道、狭くて車がこまるんじゃない？
（この道、狭くて車が挟まるんじゃない？）
