方言
おちょきん
方言の地域
福井県
方言の意味
正座
「おちょきん」について
「おちょきん」という方言は、「正座」を意味する福井県の方言です。福井市や鯖江市などを含む嶺北地方で話されており、嶺南地方では「おっちん」と言われています。
「おちょきん」という名前の日本酒や学生団体もあるほど、福井県民には非常に思い入れのある言葉となっています。
「おちょきん」の使い方
母
ごはんだざ。ちゃんとおちょきんしねま
（ごはんだよ。ちゃんと正座しなさい）
おちょきんしてえんと、おじょろかけばいいざ
（正座していないで、あぐらかけばいいよ）
父
母
ほんなことしたらあかん。ちゃんと座りね
（そんなことしてはいけない。ちゃんと座りなさい）
「おちょきん」の例文
- きんのはなごうおちょきんしぇなあかんくて、体えらいんやってえ
（昨日は長く正座してなくてはいけなくて、体がつらいです） - ずっとおちょきんしてたら足がしびれたわ
（ずっと正座していたら足がしびれました） - おちょきんしてまっておっけの
（正座して待っていてください）
