方言
いずい
方言の地域
北海道、東北地方
方言の意味
都合が悪い、状態が良くない、違和感がある
「いずい」について
北海道、東北地方で使われる「いずい」という表現は、何かが都合が悪い、状態が良くない、あるいは何となく違和感を感じるという状況を表す時に使用されます。
この言葉の意味は非常に広く、具体的な体の不調から、何かの状況や計画に対する不都合まで、様々な状況に適用できます。
日常生活の中で、不快感や不都合を表現する際に便利な言葉として使われています。
「いずい」の使い方
たく
今週末のバーベキュー、どうする？
（今週末のバーベキュー、どうする？）
うーん、この日の午後は出張で札幌に行く予定だから、ちょっといずいんだ
（うーん、この日の午後は出張で札幌に行く予定だから、ちょっと都合が悪いんだ）
ひろし
「いずい」の例文
- 目にゴミ入ったのかな……いずい
（目にゴミ入ったのかな……違和感ある） - 今日は体調がいずくて、仕事に集中できないんだ
（今日は体調が良くなくて、仕事に集中できないんだ） - この計画、いずいところがあるから、見直した方がいいかもしれん
（この計画、問題があるところがあるから、見直した方がいいかもしれない）
