【方言】高知県の方言一覧(五十音順)
方言 |
意味 |
あいた |
明日 |
あげる |
嘔吐する |
あて(あたい) |
私 |
あらき |
間隔、差 |
あんだいな |
不安な、心配な |
いかん |
ダメ |
いける |
埋める |
いごっそう |
頑固者 |
いそしい |
勤勉な、まめな |
いたい |
熱い |
いちがいな |
言い出したら聞かない |
いぬる |
帰る |
いびる |
からかう |
いら |
毛虫 |
いられ |
あわて者 |
いんげの |
いいえ |
うかうかする |
めまいがする |
うだく |
抱く |
うてる |
ケガをする |
うど |
穴 |
うるさい |
苦しい |
うわこ |
釣り銭 |
うんと |
とても |
えずい |
辛い、ひどい |
えてがわりい |
都合が悪い |
えらい |
しんどい |
おいさがし |
乱雑 |
おいとう |
従兄弟 |
おいでんよ |
おいでなさい |
おごろもち |
もぐら |
おきゃく |
宴会 |
おじる |
恐れる |
おっこう |
面倒、恐ろしい |
おとどい |
兄弟 |
おとどしい |
久しぶり |
おまん |
あなた |
およけない |
気味が悪い |
おんしゃ |
お前 |
がいに |
強く |
かきつく |
しがみつく |
かざ |
匂い、臭い |
かたがえい |
格好良い |
かつえる |
飢える |
かなう |
自由に動く |
かまえる |
準備する |
かまがきれる |
問題解決力が高い |
かまん |
構わない、気にしなくて良い |
かやる |
倒れる、転ぶ |
かるうて |
背負って |
かわるにかわらん |
変わりそうだ |
きおう |
急ぐ |
きこんのかは |
どうでもよい |
きちゅう |
来ている |
ぎっちり |
頻繁に、いつも |
きりぶさ |
かかと |
ぐじくる |
不平不満を言う |
くすべる |
燻す |
くつろぐ |
一安心 |
くるめる |
しまい込む、片付ける |
けつまげる |
躓く |
げに |
本当に |
げにめっそう |
驚いた |
けぶる |
ごまかす、騙す |
けんつ |
先が鋭くとがった状態 |
けんど |
けれども |
けんまい |
細かい |
こいと |
これ |
ごうな |
おかしい、悲しい |
こじゃんと |
たくさん、非常に |
ごくどう |
ずぼらな人 |
こたう |
疲れる |
こたかす |
叩く、打つ |
ごつとい |
毎に |
こっとり |
急に |
こっぽり |
全て |
ことうた |
まいった |
ごとごと |
ゆっくり |
このいに |
このように |
こぶる |
(水を)かき混ぜる |
こわいもん |
あと少しで |
こんまい |
小さい |
こーべる |
気取った態度を取る |
さがしい |
急な、急な坂 |
ざっとした |
乱雑な |
さどい |
すばしっこい |
ざまな |
すごい |
さもとない |
心細い |
ざんじ |
すぐに |
さんにかからん |
役に立たない |
しいや |
しなさい |
しかう |
柄などをつける |
しかべる |
片付ける |
じこじこ |
少しずつ |
しまかに |
地道に |
しょう |
とても |
しょーし |
恥ずかしい |
しらった |
白紙 |
しるい |
ぬかるんでいる |
しゅんだ |
しみる |
しよい |
簡単 |
しわい |
粘り強い |
ずつない |
情けない |
ずるうない |
楽じゃない |
せわがる |
世話を焼く |
そそくり |
あわて者 |
そばえる |
騒ぐ |
ぞんがい |
思ったより、思いのほか |
ぞんぞんする |
寒気がする |
だいじない |
差し支えない |
たいそい |
気が進まない |
たいて |
とても |
だきな |
だらしない |
たごる |
咳が出る |
たっすい |
弱々しい |
たった |
飽きた |
たてり |
原則 |
だらしい |
しんどい、だるい |
たるばー |
思う存分 |
ちゃがまる |
壊れる、だめになる |
ちんまい |
小さい |
つえる |
つぶれる、崩れる |
づく |
叱る |
つくなむ |
うずくまる、しゃがみこむ |
つばかる |
浸かる |
つばき |
唾液 |
つむ |
乗せる |
つりくる |
吊るす |
てがう |
からかう |
てこにあわん |
手に負えない |
てんくろう |
抜け目ない |
てんごのかあ |
悪ふざけ |
どいたち |
どうしても |
とぎ |
仲間、道連れ |
どくれる |
すねる |
どだい |
とても |
なんぎ |
しんどい |
なんちゃあじゃない |
そんなことなんでもないよ、気にしないで |
なやしがない |
体が硬い、頑固 |
なんぼし〜ない |
ほとんど〜ない |
ぬぶ |
延びる |
ねき |
側 |
ねめる |
睨む |
ねんごう |
無礼な |
のうがわるい |
具合が悪い |
のかな |
ひょうきんな |
のける |
取り除く |
はしかい |
気が短い、短気な |
はそい |
もろい |
はばいい |
まぶしい |
ばぶれる |
騒ぐ、暴れる |
〜ばぁ |
〜くらい |
はめ |
マムシ |
ひがちになる |
夢中になる |
ひこじる |
引きずり回す |
ひせる |
泣き叫ぶ |
ひだりい |
お腹が空いた |
ひやい |
冷たい |
びんずる |
怒る |
ひんじょのかあ |
わがまま |
ふてる |
捨てる、紛失する |
ふとる |
成長する |
ぶる |
気取る |
へえる |
滑る |
へこい |
ずるい |
へごな |
悪い |
へち |
間違い |
へんしも |
急いで |
べんべ |
着物 |
ほうげる |
調子に乗る |
ほたえる |
騒ぐ |
ほたくる |
ほったらかしにする |
ぼっちり |
ぴったり、丁度 |
ほどのう |
もうすぐ |
ぼれる |
濡れる |
まぎる |
邪魔になる |
まける |
こぼれる |
まっこと |
本当に、とても |
まり |
ボール |
みぞい |
とても短い |
みてる |
死ぬ |
むくる |
がんばる |
むりむっちゃく |
無理やり |
めくそばあ |
ほんの少し |
めった |
困った |
めんどい |
恥ずかしい |
もがる |
粘る |
もる |
摘む |
もんもん |
まだらに |
もんた |
帰る |
もんてきや |
帰ってきて |
〜やき |
〜なので |
やしべる |
軽蔑する |
やもす |
恥ずかしがり屋 |
やりこい |
やわらかい |
ようたんぼ |
酔っぱらい |
ようだい |
余計なこと |
よぼる |
漏れる |
りぐる |
丁寧に |
ろりろりする |
落ち着きがない |
わりごとし |
わんぱく |
わやにする |
ばかにする |
んだれた |
疲れた |