【方言】​方言「フリムン」の意味と例文

方言

フリムン

方言の地域

沖縄県

方言の意味

馬鹿者、マナーが悪い人

「フリムン」について

「フリムン」という沖縄方言は、主に行動が馬鹿げている人やマナーが悪い人を指す言葉です。
この言葉は「フラー」とほぼ同じ意味で使われますが、一般的には良い意味ではないため、使用する際には注意が必要です。
友達や仲間内で冗談半分に使うことはありますが、初対面の人やあまり親しくない人に対しては使わない方が良いでしょう。
また、「フリムン」は主に人を指す言葉であり、「フラー」は行動や事柄を含む広範な意味で使われることがあります。

「フリムン」の使い方

みな
みな

昨日のパーティー、あの人の態度がひどかったね。
(昨日のパーティー、あの人の態度がひどかったね。)

あのフリムンよ、しにマナーが悪い!
(あの馬鹿な人、本当にマナーが悪い!)

さつき
さつき

「フリムン」の例文

  1. あのフリムンよ、しにマナーが悪い!
    (あの馬鹿な人、本当にマナーが悪い!)
  2. お前フリムンか?!馬鹿なことはするな!
    (お前馬鹿者か?!ばかなことはするな!)
  3. そんなフリムンな行動を取るんじゃない!
    (そんなばかげた行動を取るんじゃない!)