日本には、地域ごとに異なる方言が存在しますが、遊びに関する方言もその一つです。
地方ごとの文化や風習が反映されているため、遊びの名称やルールが地域ごとに違うことも多く、非常に興味深いテーマです。
以下では、いくつかの代表的な遊びに関連した方言を紹介します。
| 方言 | 意味 | 都道府県 |
|---|---|---|
| あいけん | じゃんけん | 埼玉 |
| あいこん | じゃんけん | 神奈川 |
| あしぅんま | 竹馬 | 沖縄 |
| あしがっこ | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川、静岡、島根 |
| あしきんきん | 片足飛び（ケンケン） | 茨城 |
| あしけんけん | 片足飛び（ケンケン） | 福島、栃木、千葉、埼玉、神奈川 |
| あしこんこん | 片足飛び（ケンケン） | 茨城、東京 |
| あしたか | 竹馬 | 北海道 |
| あしだか | 片足飛び（ケンケン） | 和歌山 |
| あしなごけんけん | 片足飛び（ケンケン） | 鹿児島 |
| あしなっこ | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| あすわい | かくれんぼ | 神奈川 |
| あすわり | かくれんぼ | 神奈川 |
| アッコンテーグゥー | ままごと | 沖縄 |
| あみなぐ | ぶらんこ | 沖縄 |
| あや | お手玉 | 福島、長野 |
| あやこ | お手玉 | 北海道、青森 |
| あやおり | お手玉 | 長野、高知 |
| あしんぼ | 竹馬 | 神奈川 |
| あんしょーけん | じゃんけん | 茨城 |
| いか | 凧 | 新潟、富山、福井、石川、滋賀、京都、大阪、兵庫 |
| いかいか | 凧 | 香川 |
| いかのぼり | 凧 | 京都、鳥取、香川、大分 |
| いしきり | 石けり | 茨城 |
| いしけん | 石けり | 茨城、神奈川 |
| いしけんけん | 石けり | 茨城 |
| いしげんき | じゃんけん | 岩手、宮城 |
| いっこいこ | お手玉 | 神奈川、静岡 |
| いしどり | お手玉 | 長崎 |
| いしなご | お手玉 | 岐阜、福島 |
| いちこんこん | 片足飛び（ケンケン） | 岡山 |
| イットゥガユー | おはじき | 沖縄 |
| イットゥカヨー | おはじき | 沖縄 |
| いととり | あやとり | 岡山、愛媛、長崎、鹿児島 |
| いろんごき | ままごと | 静岡 |
| いんご | お手玉 | 愛媛 |
| いんじゃん | じゃんけん | 愛知 |
| うけだま | お手玉 | 岐阜 |
| うまのり | 竹馬 | 群馬 |
| うこ | おにごっこ | 鹿児島 |
| うりっこ | ままごと | 神奈川 |
| ウンダーギー | ぶらんこ | 沖縄 |
| えいさー | じゃんけん | 徳島 |
| えーなき | ぶらんこ | 鹿児島 |
| えすけん | じゃんけん | 宮城 |
| えっさっさ | 片足飛び（ケンケン） | 新潟、島根 |
| えっこん | お手玉 | 島根 |
| えっこん | じゃんけん | 和歌山 |
| えらみ | おはじき | 愛知、岐阜 |
| おいつけおに | おにごっこ | 大分 |
| おいっこ | お手玉 | 埼玉、神奈川 |
| おいやい | おにごっこ | 愛媛 |
| おーしーと | お手玉 | 沖縄 |
| おかかぶち | ままごと | 宮城 |
| おかかぶつ | ままごと | 宮城 |
| おかたあそび | ままごと | 神奈川 |
| おかたさごと | ままごと | 奈良 |
| おかたっこ | ままごと | 山梨 |
| おかんしょ | お手玉 | 長野 |
| おきゃくやごと | ままごと | 埼玉 |
| おくばり | ままごと | 神奈川 |
| おけんけん | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| おこっこ | おにごっこ | 埼玉 |
| おこし | めんこ | 神奈川、山梨 |
| おこんめ | お手玉 | 滋賀、京都、大阪 |
| おこんば | ままごと | 静岡 |
| おさら | お手玉 | 和歌山、兵庫、鳥取 |
| おしこんこん | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| おしなご | お手玉 | 茨城 |
| おじゃみ | お手玉 | 埼玉、神奈川、富山、福井、石川、山梨、静岡、愛知、滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、島根、広島、山口、徳島、香川、愛媛、高知、熊本、大分、宮崎 |
| おたま | お手玉 | 千葉、埼玉、山梨、愛知 |
| おだま | お手玉 | 岩手 |
| おっかっきゅー | じゃんけん | 群馬 |
| おっかけっこ | おにごっこ | 埼玉、静岡 |
| おっがけっこ | おにごっこ | 茨城 |
| おにけーな | おにごっこ | 宮城 |
| おにこ | おにごっこ | 埼玉、東京、長野、山梨、神奈川、静岡 |
| おにご | おにごっこ | 愛知、和歌山、香川 |
| おにごー | おにごっこ | 福岡 |
| おにごと | おにごっこ | 福島、神奈川、新潟、滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山、岡山、広島、山口、島根、鳥取、長崎 |
| おにっこ | おにごっこ | 山梨、長野 |
| おにどり | かくれんぼ | 神奈川、長野、広島 |
| おにんぎょ | おにごっこ | 熊本 |
| おにんく | お手玉 | 長野 |
| おみさご | おにごっこ | 山口 |
| おひとつ | お手玉 | 山形、宮城、長野、福島、栃木、奈良、島根 |
| おふるまえごと | ままごと | 山形 |
| おわいご | おにごっこ | 徳島 |
| おわえ | おにごっこ | 愛媛 |
| おわえこ | おにごっこ | 和歌山、香川、徳島 |
| おわえこー | おにごっこ | 島根 |
| おわえっこ | おにごっこ | 島根 |
| おわえやい | おにごっこ | 愛媛 |
| おわざっこ | ままごと | 山梨 |
| おんなんご | おにごっこ | 福岡、熊本 |
| おんばっこ | めんこ | 山梨 |
| おんぼ | おにごっこ | 鹿児島 |
| かーたー | 片足相撲 | 沖縄 |
| カーガークンエピー | かげふみ | 沖縄 |
| かーちんもん | じゃんけん | 愛知 |
| かいかいとび | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| がいき | お手玉 | 宮城 |
| かかし | 竹馬 | 神奈川 |
| かがとり | あやとり | 茨城 |
| かくねっこ | かくれんぼ | 長野 |
| かくねんがんしょ | かくれんぼ | 埼玉 |
| かくねんぼ | かくれんぼ | 群馬 |
| かくれおに | かくれんぼ | 岡山 |
| かくれおっこ | かくれんぼ | 青森 |
| かくれかじか | かくれんぼ | 宮城 |
| かくれかご | かくれんぼ | 岩手、宮城、山形 |
| かぐれがご | かくれんぼ | 青森 |
| かぐれがんこ | かくれんぼ | 山形 |
| かくれご | かくれんぼ | 山口、福岡 |
| かくれんご | おにごっこ | 鹿児島 |
| かくれんごと | かくれんぼ | 広島 |
| かくれさがし | かくれんぼ | 徳島 |
| かくれさんご | かくれんぼ | 福島 |
| かくれじょっこ | かくれんぼ | 秋田 |
| かくれっこ | かくれんぼ | 茨城、山梨 |
| かくれごっこ | かくれんぼ | 千葉、新潟 |
| かぐれっこ | かくれんぼ | 青森 |
| かくれもち | かくれんぼ | 新潟 |
| かくれもーも | かくれんぼ | 長崎 |
| かくれもじょ | かくれんぼ | 鹿児島 |
| かくれもんじょ | かくれんぼ | 佐賀 |
| かくれやこ | かくれんぼ | 島根 |
| かくれんぼっこ | かくれんぼ | 愛知 |
| かくれぼっち | かくれんぼ | 秋田、山形 |
| かけぐっちょ | かけっこ | 佐賀 |
| かげっくら | かけっこ | 茨城 |
| かけくらご | かけっこ | 鹿児島 |
| かけやこ | かけっこ | 島根 |
| かけりやこ | かけっこ | 鳥取 |
| かたかけっこ | ままごと | 神奈川 |
| かちみんそーりー | おにごっこ | 沖縄 |
| カックンゴーリー | かくれんぼ | 沖縄 |
| かった | めんこ | 鹿児島 |
| かっぱん | めんこ | 三重 |
| がっき | お手玉 | 秋田 |
| かんからふみ | かんけり | 青森 |
| ぎーたー | 片足飛び（ケンケン） | 沖縄 |
| きっき | じゃんけん | 青森 |
| ぎっこんばったん | シーソー | 山形、愛知、大阪、兵庫、広島、福岡、京都、和歌山、長崎、静岡 |
| きったんばったん | シーソー | 東京、神奈川、千葉、大分、鳥取 |
| ぎったんばっこん | シーソー | 北海道、茨城、岡山 |
| ぎっちょ | 片足飛び（ケンケン） | 愛知 |
| ぎっちょんちょん | 片足飛び（ケンケン） | 広島 |
| ぎっと | 片足飛び（ケンケン） | 広島、沖縄 |
| ぎやま | おはじき | 茨城 |
| ぐーちょきぱー | じゃんけん | 神奈川 |
| ぐーぱーじゃす | じゃんけん | 茨城、東京 |
| ぐーぱーじゃん | じゃんけん | 栃木 |
| くーるー | コマ | 沖縄 |
| ぐっとっぱー | じゃんけん | 東京 |
| くばりごと | ままごと | 富山 |
| けーるっとび | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| けった | かくれんぼ | 山口 |
| けっとおに | かくれんぼ | 神奈川 |
| げっとぅー | 片足相撲 | 沖縄 |
| けけしょ | お手玉 | 神奈川 |
| けん | めんこ | 長野 |
| けんけん | 片足飛び（ケンケン） | 大阪、岡山 |
| けんけん | 石けり | 茨城、神奈川 |
| げんじい | めんこ | 鳥取 |
| けんじゃん | じゃんけん | 京都 |
| げんげん | 石けり | 神奈川 |
| けんこ | じゃんけん | 岩手 |
| けんちぎ | じゃんけん | 秋田 |
| けんちっか | じゃんけん | 埼玉 |
| けんちょ | じゃんけん | 神奈川 |
| けんちょー | じゃんけん | 埼玉 |
| げんぶ | コマ | 茨城 |
| げんぼ | コマ | 千葉 |
| ゴーッハクィユー | 片足飛び（ケンケン） | 沖縄 |
| こばた | 凧 | 山形 |
| ころつき | 羽根つき | 神奈川 |
| こんぎ | 片足飛び（ケンケン） | 群馬 |
| こんば | ままごと | 静岡 |
| さがし | 竹馬 | 岐阜、佐賀 |
| ざがき | おはじき | 青森 |
| ざき | お手玉 | 新潟 |
| ざく | お手玉 | 山形 |
| さしごと | ままごと | 新潟 |
| ざっき | お手玉 | 新潟、福島、埼玉 |
| さんぎし | 竹馬 | 熊本、鹿児島 |
| さんぎす | 竹馬 | 鹿児島 |
| さんぎょうし | 竹馬 | 福岡 |
| さんげし | 竹馬 | 宮崎 |
| さんげんあし | 竹馬 | 大分 |
| さんげんぶらりん | ぶらんこ | 福岡 |
| ざんめす | お手玉 | 宮城 |
| しここんひここん | 片足飛び（ケンケン） | 埼玉 |
| ししょうどり | 逆立ち | 茨城 |
| じっけっぴ | じゃんけん | 神奈川、茨城 |
| しっけん | じゃんけん | 千葉 |
| しっけんけん | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| じゃがき | おはじき | 青森 |
| じゃじゃぼっこ | ままごと | 秋田 |
| しゃっけん | めんこ | 和歌山 |
| じゃっぴ | 水鉄砲 | 青森、岩手 |
| じゃんこ | お手玉 | 神奈川 |
| しゅっけん | じゃんけん | 兵庫 |
| しゅっしゅっぺ | じゃんけん | 秋田 |
| しゅわけん | じゃんけん | 福井 |
| しょーや | めんこ | 愛知 |
| じょっここまっこ | 竹馬 | 岩手 |
| しろとり | 陣取り遊び | 茨城 |
| しんご | 片足飛び（ケンケン） | 群馬 |
| すいけん | じゃんけん | 神奈川 |
| ずぐり | コマ | 青森 |
| ずぐりこ | コマ | 岩手 |
| すけなご | 片足飛び（ケンケン） | 鹿児島 |
| すててんこ | 片足飛び（ケンケン） | 北海道、青森、岩手、秋田、宮崎 |
| ずりっこ | ぶらんこ | 静岡 |
| すんぐり | コマ | 新潟 |
| せんがら | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| せんとー | 片足相撲 | 沖縄 |
| だ | めんこ | 青森 |
| たかあし | 竹馬 | 新潟、福井、石川、東京、静岡 |
| たがあし | 竹馬 | 山形・茨城 |
| たかし | 竹馬 | 山梨 |
| たかしん | 竹馬 | 神奈川 |
| たかはし | 竹馬 | 福島、栃木、埼玉 |
| たかんぼ | 竹馬 | 徳島 |
| たかんま | 竹馬 | 埼玉 |
| たがっちょ | 竹馬 | 山形 |
| たく | 凧 | 沖縄 |
| たご | 凧 | 青森 |
| たたき | めんこ | 石川 |
| たつ | 凧 | 熊本 |
| だまこ | お手玉 | 秋田 |
| だん | おはじき | 神奈川 |
| だんま | お手玉 | 岩手、山形、宮城、長野、静岡 |
| ちーけった | じゃんけん | 千葉 |
| ちーりさいけん | じゃんけん | 埼玉 |
| ちかんま | 竹馬 | 徳島 |
| ちっか | じゃんけん | 群馬 |
| ちっけ | じゃんけん | 東京 |
| ちっけった | じゃんけん | 長野 |
| ちっこいせ | じゃんけん | 山梨 |
| ちーちっぽ | じゃんけん | 群馬 |
| ちっしゃー | おはじき | 静岡 |
| ちゅうらんこ | ぶらんこ | 滋賀 |
| ちょーなご | お手玉 | 山形 |
| ちょろじょ | お手玉 | 鹿児島 |
| ちょんかけ | コマ | 熊本 |
| ちりけん | じゃんけん | 岐阜 |
| ちんおいらこ | ぶらんこ | 香川 |
| ちんがら | 片足飛び（ケンケン） | 長野 |
| ちんちん | 片足飛び（ケンケン） | 東京 |
| ちんちんまもまも | 片足飛び（ケンケン） | 東京 |
| ちんぴら | ぶらんこ | 香川 |
| つかつか | お手玉 | 山形 |
| つかまえやこ | おにごっこ | 島根 |
| つかまえんぼ | おにごっこ | 京都 |
| つかめーおん | おにごっこ | 神奈川 |
| つけおに | おにごっこ | 宮崎 |
| つなぎおに | おにごっこ | 新潟 |
| つぼっこ | おはじき | 宮城 |
| つるさんこ | ぶらんこ | 長野 |
| つんこぶ | お手玉 | 長崎 |
| つんぐり | コマ | 富山 |
| でぐいま | コマ | 鹿児島 |
| てのばた | 凧 | 岩手 |
| てわっさ | 手遊び | 茨城 |
| てんがら | 片足飛び（ケンケン） | 神奈川 |
| でんつき | おにごっこ | 大阪 |
| てんまる | 手毬 | 茨城 |
| てんばた | 凧 | 宮城 |
| てんばだ | 凧 | 福島 |
| ドゥルムターン | 泥遊び | 沖縄 |
| とーばた | 凧 | 長野、佐賀 |
| とびっくら | かけっこ | 群馬、新潟、山梨、長野 |
| とびっこ | かけっこ | 埼玉、山梨 |
| とびんぐら | かけっこ | 長野 |
| どんびらがね | ぶらんこ | 千葉 |
| どろごね | 泥遊び | 宮城 |
| どんづき | ぶらんこ | 山形、栃木、静岡 |
| とんずき | ぶらんこ | 茨城 |
| どんどん | ぶらんこ | 香川 |
| とんまえ | おにごっこ | 高知 |
| とんまえやい | おにごっこ | 高知 |
| とんぶら | ぶらんこ | 静岡 |
| どんまん | ぶらんこ | 福島 |
| どんもんも | ぶらんこ | 栃木 |
| なっこ | お手玉 | 埼玉 |
| なんご | お手玉 | 栃木 |
| なんばん | 凧 | 福岡 |
| にげっこー | おにごっこ | 静岡 |
| のぼり | 凧 | 福井、三重、徳島、大分 |
| ぱーす | めんこ | 埼玉、神奈川 |
| ばい | おにごっこ | 新潟 |
| はけじょこ | かけっこ | 北海道 |
| はすっこら | かけっこ | 山形 |
| はしりぐら | かけっこ | 鹿児島 |
| はしりごく | かけっこ | 滋賀、和歌山 |
| はしりっくら | かけっこ | 福島 |
| はしりっこ | かけっこ | 秋田 |
| はしりやんこ | かけっこ | 福井、岐阜 |
| はせくらご | かけっこ | 岩手 |
| はた | 凧 | 青森、秋田、長崎 |
| はだっこ | 凧 | 岩手 |
| ぱちんこ | めんこ | 岐阜 |
| ぱっしん | めんこ | 福井 |
| ばった | めんこ | 岩手 |
| ばったり | シーソー | 北海道 |
| ばったん | めんこ | 愛媛 |
| ぱった | めんこ | 宮城 |
| ぱっち | めんこ | 北海道、秋田、山形 |
| ぱっちん | めんこ | 富山、長野、岡山、島根、広島、山口、徳島、香川、福岡、長崎、大分、宮崎、沖縄 |
| ぱっつ | めんこ | 宮城 |
| はねくら | かけっこ | 福島 |
| はんげえし | おにごっこ | 福島 |
| ぱん | めんこ | 高知 |
| ぱんちょ | めんこ | 宮城 |
| ぱんぱん | めんこ | 熊本 |
| ひーふー | おはじき | 神奈川 |
| びだ | めんこ | 青森 |
| びらんこ | ぶらんこ | 徳島 |
| びんぐし | 竹馬 | 静岡 |
| ぶーさー | じゃんけん | 沖縄 |
| ぶーずはぎ | 坊主めくり | 神奈川 |
| ぶーらんさんご | ぶらんこ | 佐賀 |
| ふうれんちょー | ぶらんこ | 山梨 |
| ぶか | 凧 | 静岡 |
| ぶちっこ | めんこ | 神奈川 |
| ぶっつけ | めんこ | 群馬 |
| ぶらさんこ | ぶらんこ | 長野 |
| べった | めんこ | 北海道 |
| べったん | めんこ | 大阪、兵庫 |
| ぺった | めんこ | 福島、石川 |
| ぺったん | めんこ | 静岡、大阪、島根 |
| ぺっち | めんこ | 山形 |
| ぺちゃ | めんこ | 佐賀 |
| ぼいじゃっこ | おにごっこ | 北海道 |
| ぼいやこ | おにごっこ | 兵庫、鳥取 |
| ぼえじょ | ぶらんこ | 山形 |
| ほーえんさんぼ | 陣取り遊び | 神奈川 |
| ぼわれん | おにごっこ | 富山 |
| マーイウッチェー | 毬つき | 沖縄 |
| まーこ | ままごと | 島根 |
| まぐれっこ | かくれんぼ | 神奈川 |
| ままこ | ままごと | 鳥取、島根 |
| ままたっご | ままごと | 鹿児島 |
| まんまさんごと | ままごと | 埼玉 |
| まんまじっこ | ままごと | 神奈川 |
| まんまんごと | ままごと | 静岡 |
| みじあしび | 水遊び | 沖縄 |
| みずごね | 水遊び | 宮城、茨城 |
| みずはじき | 水鉄砲 | 山梨 |
| みつけっこ | かくれんぼ | 宮城 |
| むかへぼ | おにごっこ | 大阪 |
| めんない | めかくしおに | 静岡 |
| めんから | めんこ | 京都 |
| めんち | めんこ | 群馬、徳島 |
| めんめ | めんこ | 群馬 |
| もいじゃんこ | かくれんぼ | 鹿児島 |
| もうぞうがくれ | かくれんぼ | 熊本 |
| やーび | 竹馬 | 神奈川 |
| やっち | すもう | 広島 |
| ゆっさんご | ぶらんこ | 熊本、鹿児島 |
| ゆっさんぼっこ | ぶらんこ | 山梨 |
| ようかんべ | 凧 | 広島、大分 |
| よーず | 凧 | 広島 |
| りーやん | じゃんけん | 香川 |
| りんりん | 片足飛び（ケンケン） | 山口 |
| わっさごと | ままごと | 茨城 |
