方言
もちょこい
方言の地域
北海道
方言の意味
くすぐったい
「もちょこい」について
「もちょこい」とは、北海道の一部地域で使用される方言で、「くすぐったい」という意味を持ちます。
子どもをくすぐる際に使われることが多く、身体的な感覚としての「くすぐったさ」を表現する言葉です。
この方言は北海道内でも特定の地域に限られていることがあり、他の地域の人には馴染みがない場合もあります。また、「もちょこい」は感情や気持ちの「くすぐったさ」を表現するのではなく、物理的な感覚としての「くすぐったさ」に特化しています。
青森県では似た表現として「もちょこちぇ」という言葉が使われていますが、より可愛らしい響きを持つ方言です。
「もちょこい」の使い方
孫
お腹くすぐってみて!
(お腹をくすぐってみて!)
はいはい、こうかな?もちょこい?
(はいはい、こうかな?くすぐったい?)
お婆ちゃん
「もちょこい」の例文
- 子どもがくすぐられてもちょこいって笑ってる
(子どもがくすぐられてくすぐったくて笑ってる) - このセーター、ちょっともちょこいかも
(このセーター、ちょっとくすぐったいかも) - 足の裏がもちょこいのが苦手だ
(足の裏がくすぐったいのが苦手だ)