方言
ぜんこ
方言の地域
北海道、岩手県
方言の意味
お金
「ぜんこ」について
「ぜんこ」という方言は、「お金」という意味で、北海道や岩手県で使われる方言です。
「銭っこ」が変化して「ぜんこ」と言われるようになったとされています。「じぇんこ」や「ぜんご」と言うこともあります。
「ぜんこ」の使い方
たく
今日はしばれるね。おでん屋さんに寄っていかない?
(今日はすごく寒いね。おでん屋さんに寄っていかない?)
今日はやめておくよ。給料日前はぜんこがなくてさ。
(今日はやめておくよ。給料日前はお金がなくてさ。)
ひろし
たく
ぜんこないなら仕方がないね。したっけね。
(お金ないなら仕方がないね。じゃあまたね。)
「ぜんこ」の例文
- 彼はギャンブルにハマって、ぜんこに困ってるらしい
- 財布を家に忘れたみたいだから、ぜんこ貸してくれない?
- あの人は、ぜんこのことになると細かい