方言
しゃだれ
方言の地域
三重県
方言の意味
激しい雨
「しゃだれ」について
「しゃだれ」とは、三重県で使われる方言で「激しい雨」を意味します。
この言葉の由来は、五月雨（さみだれ）と土砂降りという言葉を組み合わせたものからきています。
三重県においては、特に強い雨が降っている状況を表現する際に「しゃだれ」という表現が用いられます。
「しゃだれ」の使い方
たく
今日の天気、大丈夫かな？
午後からしゃだれになるって言ってたで
(午後から土砂降りになるって言ってたで)
ひろし
「しゃだれ」の例文
- えらいしゃだれやなー、外出るのがおっくうや
（ひどい激しい雨だな、外に出るのが面倒だ） - しゃだれの中、運動会やったらずぶ濡れやで
（激しい雨の中、運動会をやったらびしょ濡れになるよ） - しゃだれで川が増水してる、気をつけてな
（激しい雨で川が増水している、気をつけてね）
