方言
アシビー
方言の地域
沖縄県
方言の意味
遊び人
「アシビー」について
「アシビー」という沖縄方言は、遊び好きな人や放浪癖のある人を指します。
特に若者や不良少年を指して使われることが多く、気軽に遊びを楽しむ様子を表します。
「チャーアシビー」という言葉は、「遊びまくり」という意味で、非常に活動的で遊びを重視する様子を強調しています。
沖縄の日常会話の中で、特に軽率な行動や遊び心が強い人を指して「アシビー」と呼ぶことがあります。
「アシビー」の使い方
みな
あんじゅ、最近どうしてる?
(あの人、最近どうしてる?)
アシビーやいびーん、いつもどこかで遊んでるさー
(遊び人だから、いつもどこかで遊んでいるよ)
さつき
「アシビー」の例文
- あれー、アシビーやいびーん、いつもパーティーに行ってる
(あの人は遊び人で、いつもパーティーに行っている) - アシビーなあんじゅ、勉強よりも遊びを優先してるさー
(遊び人のあの人は、勉強よりも遊びを優先しているよ) - チャーアシビーな彼はいつも楽しそうやいびーん
(遊びまくりの彼はいつも楽しそうだね)