【方言】「あまさん」の意味と例文

方言

あまさん

方言の地域

沖縄県

方言の意味

甘い

「あまさん」について

「あまさん」という沖縄方言は、物事が「甘い」という意味で使われます。
この言葉は、食べ物の味が甘いことを示すのはもちろんのこと、比喩的に物事が穏やかであったり、やさしいという意味合いで使われることもあります。

沖縄の日常会話では、方言に詳しい人たちによって頻繁に使用される表現の一つで、親しみやすく使い勝手の良い言葉です。

「あまさん」の使い方

みな
みな

このスイーツ、どう?
(このスイーツ、どう?)

あまさんで美味しいさー
(甘くて美味しいよ)

みさき
みさき

「あまさん」の例文

  1. このケーキ、あまさんやいびーん
    (このケーキ、甘いです)
  2. 子どもたちには、あまさんものばかり与えないようにしないとね
    (子供たちには、甘いものばかり与えないようにしないとね)