方言
もぐす
方言の地域
北海道
方言の意味
漏(も)らす(※排泄物に限定して使われる)
「もぐす」について
北海道方言である「もぐす」は、標準語の「もらす」とは異なり、排泄物に限定して使われる言葉です。
この方言は主に高齢者、特に1950年以前に生まれた70歳以上の方々によく使われており、若い世代ではほとんど聞かれません。
「もらす」がなまって「もぐす」と発音されるようになったことが由来とされています。
この言葉は、排泄に関する事故やトラブルを指す際に用いられます。
「もぐす」の使い方
お婆ちゃん
昨日、うっかりもぐしてしまったんだ
(昨日、うっかり漏らしてしまったんだ)
大丈夫? 体調はどう?
(大丈夫? 体調はどう?)
みな
「もぐす」の例文
- 最近、ちょっともぐすことが増えてきた
(最近、ちょっと漏らすことが増えてきた) - おじいちゃん、もぐすのを心配してるみたい
(おじいちゃん、漏らすのを心配してるみたい) - 急にもぐすことがあるから、気をつけないとね
(急に漏らすことがあるから、気をつけないとね)