方言
アガヤー
方言の地域
沖縄県
方言の意味
上司、重役
「アガヤー」について
「アガヤー」という沖縄方言は、「上司」や「重役」といった地位の高い人を指す言葉です。
「上がり者」が語源とされており、職場や組織内で権威や責任ある立場にある人を表します。
沖縄の人々の間でも日常的に使われることがあり、特に職場の環境や階層的な関係を言及する際に用いられます。
「アガヤー」の使い方
たく
あの人アガヤーだから、ことばづかい気をつけよ
(あの人は上司だから、言葉遣いを気をつけよう)
うん、そうさね。礼儀正しくしないとね
(うん、そうだね。礼儀正しくしないとね)
ひろし
「アガヤー」の例文
- あそこのアガヤーしに嫌いやっさー
(あそこの上司は嫌いだよ) - 新しいアガヤーが入ってきたばっかりさ
(新しい上司が来たばかりだよ) - アガヤーと話すときはちょっとドキドキするわ
(上司と話すときはちょっと緊張するね)