方言
まやー
方言の地域
沖縄県
方言の意味
猫
「まやー」について
沖縄方言で「まやー」とは、「猫」という意味の言葉です。
発音に注意し、「や」の部分をしっかり伸ばさないと別の意味になることがあるので注意が必要です。
猫は沖縄でも人気のペットであり、この方言も可愛らしい響きを持っています。
沖縄では、犬と猫を用いて仲の悪い関係を「いんとぅまやー」と表現することもあります。
日常生活で猫に言及する際や、特に猫が道路に飛び出しそうなときなどに「まやー」という言葉が使われることがあります。
「まやー」の使い方
みな
あの木の下に何かいるわ
（あの木の下に何かいるね）
あ、まやーだね。くとぅかわいいやっさ
（あ、猫だね。とても可愛いね）
みさき
「まやー」の例文
- くぬまやー、ちゅらかーぎーやっさ！
（この猫、可愛いな！） - あげ！くるまやーだ、フキギやっさー
（大変！黒猫だ、不吉だな） - まやーはしずかにくーてーんやいびーん
（猫は静かに過ごしているよ）
