方言
がんじゅー
方言の地域
沖縄県
方言の意味
健康的で丈夫な、元気
「がんじゅー」について
沖縄方言の「がんじゅー」は、「頑丈」を意味し、健康や丈夫さを表す言葉です。
「がんじゅーい」と問いかける形では、日常的な挨拶として使われ、相手の健康状態を気遣う表現になります。
この言葉は来客を迎える際や別れ際にも使われ、「がんじゅーさそうてぃ」と言うと「元気だったね」という意味で迎える言葉となります。
また、「がんじゅうさしよー」と言えば、「いつも元気でいなさいね」という暖かい別れの挨拶になります。
健康で丈夫な人は「がんじゅーむん」と呼ばれ、その健康さを称賛する表現として使われます。
「がんじゅー」の使い方
みな
こんにちは、お元気ですか?
(こんにちは、お元気ですか?)
はい、がんじゅーさそうてぃ。あなたはどう?
(はい、元気ですよ。あなたはどうですか?)
さつき
「がんじゅー」の例文
- あい、がんじゅーい
(あら、元気ね) - がんじゅーさしよー、また会いましょう
(元気でね、また会いましょう) - あれー、いっぺーがんじゅーむんやさ
(あの人は、とても健康で丈夫だよ)