方言
いこる
方言の地域
京都府、大阪府、兵庫県、和歌山県、香川県
方言の意味
炭が赤くなった状態
「いこる」について
「いこる」とは、京都府、大阪府、兵庫県、和歌山県、香川県で使われる方言で、炭が赤く燃えている状態を指します。
この用語は、炭火を使う料理やバーベキューなど、火を扱うシチュエーションで用いられることが多いです。
特に、炎が立たずに完全燃焼している状態を表現する際に役立ちます。
大阪弁や高松方言では、火がついて燃える状態を指す「熾る（おこる）」の意味も含むことがあります。
「いこる」の使い方
たく
炭、もういこってる？
（炭、もう赤くなってる？）
うん、いこったから、いつでもバーベキューできるで
（うん、赤くなったから、いつでもバーベキューできるよ）
ひろし
「いこる」の例文
- 炭がいこったで。はよバーベキューしよう
（炭が赤くなったよ。さあ、バーベキューしよう） - 火をいこすのにちょっと時間がかかったわ
（火を赤くするのにちょっと時間がかかったわ） - この炭、いこるの早いな。料理がスムーズにできるわ
（この炭、赤くなるの早いね。料理がスムーズにできるわ）
