方言 しに 方言の地域 沖縄県 方言の意味 とても、非常に 「しに」について 沖縄方言で「しに」とは、「とても」や「非常に」という意味を持ちますが、通常の「とても」よりもさらに強いニュアンスを表します。「死ぬほどすごい」という意味を含み、「でーじ」よりも強調する形で使われることが多いです。特に若い世...

方言 ちゅらかーぎ 方言の地域 沖縄県 方言の意味 美人ですね 「ちゅらかーぎ」について 沖縄方言で「ちゅらかーぎ」とは、「美人」や「美しい人」を指す言葉です。「ちゅら」は沖縄で「きれいなこと」や「美しいこと」を意味し、「かーぎ」は「容姿」「顔」という意味があります。したがって、これらの言葉を組み合...

方言 あいえーなー 方言の地域 沖縄県 方言の意味 「え〜、本当に？」、「まさか」、「しまった！」など※驚きや意外なことに対する反応 「あいえーなー」について 「あいえーなー」という沖縄方言は、驚きや意外な出来事、あるいは失敗や忘れ物など想定外の事態に対する反応を表す言葉です。この表現は、少し驚いた...

方言 ちゃーがんじゅー 方言の地域 沖縄県 方言の意味 健康、元気 「ちゃーがんじゅー」について 「ちゃーがんじゅー」とは沖縄方言で「とても元気」という意味を持ち、挨拶の際に使われる表現です。「ちゃー」は「とても」という意味で、「がんじゅー」は「頑丈」あるいは「元気」という意味です。従って、「ちゃー...

方言 うにげーさびら 方言の地域 沖縄県 方言の意味 お願いします 「うにげーさびら」について 「うにげーさびら」とは沖縄方言で、「お願いします」という意味の丁寧な表現です。何かをお願いする際に使われる言葉で、過去形では「うにげーさびたん」となります。より丁寧にお願いする時には、「ゆたしく うにげー...

方言 チーチーカーカー 方言の地域 沖縄県 方言の意味 口の中がパサパサする感覚、水分が奪われて喉が渇く状態 「チーチーカーカー」について 「チーチーカーカー」とは、食べ物が口の中でパサつき、水分を奪ってしまう感覚を表す沖縄方言です。この言葉は、食べ物が喉に詰まる状態を指すわけではなく、特に乾燥して...

方言 アガヤー 方言の地域 沖縄県 方言の意味 上司、重役 「アガヤー」について 「アガヤー」という沖縄方言は、「上司」や「重役」といった地位の高い人を指す言葉です。「上がり者」が語源とされており、職場や組織内で権威や責任ある立場にある人を表します。沖縄の人々の間でも日常的に使われることがあり、特に...

方言 グテー 方言の地域 沖縄県 方言の意味 筋肉がある、力がある、体格が良い 「グテー」について 沖縄方言の「グテー」とは、「筋肉がある」「力がある」あるいは「体格が良い」という意味を持ちます。この言葉は、特に体力的な強さや、しっかりとした体格を表現する際に用いられます。「グテーがある」とは、筋肉...

方言 いまいゆ 方言の地域 沖縄県 方言の意味 鮮魚、刺身 「いまいゆ」について 沖縄方言で「いまいゆ」とは、「鮮魚」や「刺身」を意味する言葉です。沖縄の街をドライブしたり散策したりする際に、「いまいゆ」と書かれた看板を目にすることがあります。これは、新鮮な魚を扱う鮮魚店を指します。「いま」は「新鮮...

方言 いちゃりばちょーでー 方言の地域 沖縄県 方言の意味 一度会えば兄弟 「いちゃりばちょーでー」について 「いちゃりばちょーでー」とは沖縄方言で「一度会えば兄弟」という意味です。漢字では「行逢りば、兄弟」と表され、人と人との出会いを大切にし、一度会ったらみんな家族のように仲良くしましょうという沖...