方言
とろく
方言の地域
鳥取県
方言の意味
片付ける
「とろく」について
鳥取県で使われる「とろく」という方言は、「片付ける」という意味を持ちます。
日常の会話の中で「今からとろく」と言う場合、これは「今から片付ける」という意味になります。
この表現を初めて聞くと、その意味がすぐには理解されないことが多いかもしれません。
しかし、鳥取県内では日常的に使われる一般的な言葉であり、地元の人々にとってはとても馴染み深い表現です。
「とろく」の使い方
みな
部屋が散らかってるけど、いつとろくの?
(部屋が散らかってるけど、いつ片付けるの?)
食後すぐにとろくつもりだよ
(食後すぐに片付けるつもりだよ)
たく
「とろく」の例文
- 昨日のパーティーの後、とろくのに時間がかかった
(昨日のパーティーの後、片付けるのに時間がかかった) - 今週末は家中をとろく予定だよ
(今週末は家中を片付ける予定だよ) - 子供たちにも部屋をとろく習慣をつけさせたいな
(子供たちにも部屋を片付ける習慣をつけさせたいな)