【方言】「いきがんぐゎ（いなぐんぐゎ）」の意味と例文

方言

いきがんぐゎ（いなぐんぐゎ）

方言の地域

沖縄県

方言の意味

息子（娘）

「いきがんぐゎ（いなぐんぐゎ）」について

沖縄の方言で「いきがんぐゎ」は「息子」を、「いなぐんぐゎ」は「娘」を意味します。

これらの言葉は、男を指す「いきが」と女を指す「いなぐ」に、愛称としての「ぐゎー（小）」を付けることで形成されています。
「ぐゎー」は漢字で「小」と書き、小さいものや愛おしいものに対して使われる表現です。
沖縄では、子どもに対する愛情深い呼び方として「いきがんぐゎ」「いなぐんぐゎ」という方言が親しみを込めて使われています。

「いきがんぐゎ（いなぐんぐゎ）」の使い方

「いきがんぐゎ（いなぐんぐゎ）」の例文

1. うちなーんちゅのいきがんぐゎ、野球が好きやいびーん
   （うちの息子は野球が好きです）
2. いなぐんぐゎ、ピアノの練習がんばってるさー
   （娘はピアノの練習を頑張っていますよ）
3. いきがんぐゎといなぐんぐゎが、庭で遊んでるさー
   （息子と娘が庭で遊んでいます）