方言
ほうけ
方言の地域
石川県、福井県、山梨県、長野県、岐阜県、静岡県、愛知県
方言の意味
そうなの、そうか
「ほうけ」について
「ほうけ」という方言は、「そうなの、そうか」という意味の方言で、返事をする場面で使われます。福井県や山梨県、長野県でよく使われる方言ですが、その他の中部地方の地域でも使われています。
「ほう」が「そう」を意味しており、「ほうけぇ？（そうなの？）」や「ほうだよ（そうだよ）」といった使われ方もします。
「ほうけ」の使い方
たく
駅の近くに新しゅうできたラーメン屋に行ってみない？
（駅の近くに新しくできたラーメン屋に行ってみない？）
あこは、うまないらしいよ。
（あそこは、美味しくないらしいよ）
ひろし
たく
ほうけ？じゃあいつものラーメン屋に行こうか。
（そうなの？じゃあいつものラーメン屋に行こうか）
「ほうけ」の例文
- ほうけ。あんたの言うとおりやざ
（そうだ。あなたの言うとおりだよ。） - ほうけ？優しい人やと思てたけど、意外と厳しいんやの
（そうなの？優しい人だと思ってたけど、意外と厳しいんだね） - ほうだよ。若いのによう知ってるね
（そうだよ。若いのによく知ってるね。）
